Wednesday, August 26, 2026
LIVE
German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///
Subscribe
Gulf business & markets
Independent · Digital
The Gulf Tribune

خمسة مظاهر للحرب في طهران

تستمر المواجهات العسكرية بين الولايات المتحدة وإسرائيل من جهة وإيران من جهة أخرى، دون مؤشرات واضحة على توقفها.

Scenic view of a trekking path on Mount Kilimanjaro, highlighting the arid landscape and distant climbers.
Scenic view of a trekking path on Mount Kilimanjaro, highlighting the arid landscape and distant climbers. Photo by Penfran Tanzania on Pexels

مر 16 يوما على الحرب التي تخوضها الولايات المتحدة وإسرائيل ضد إيران، ولا يلوح في الأفق أي مؤشر واضح على توقف هذه المواجهة. ويتحدث أطراف هذه الحرب باستمرار عن انتصارهم، ولا يبدو أنهم في وارد التراجع عن نهجهم التصعيدي.

وتقول الولايات المتحدة إنها استهدفت القوات البحرية الإيرانية وضربت ستة آلاف هدف عسكري. كما أعلن رئيسها دونالد ترامب أن الجيش الأميركي دمر، في آخر هجوم واسع النطاق، أهدافا عسكرية في جزيرة خرج، باستثناء المنشآت النفطية، وهي الجزيرة التي يصدر منها نحو 90 في المئة من نفط إيران.

في الوقت نفسه ركزت إسرائيل معظم هجماتها على طهران، ورغم أن عدد هذه الضربات قد تراجع في الأيام الأخيرة فإنها لا تزال مستمرة. كما تواصل إيران إطلاق الصواريخ نحو الأراضي المحتلة والقواعد الأميركية في الدول العربية، فيما يؤكد الأطراف الثلاثة المتحاربة أنهم سيكثفون هجماتهم في الأيام المقبلة.

لكن ما يجري في العاصمة طهران، التي تعرضت لأكبر الضربات الجوية وأكثرها تأثيرا، يقدم صورة لافتة ومثيرة للاهتمام.

مر 16 يوما على الحرب التي تخوضها الولايات المتحدة وإسرائيل ضد إيران، ولا يلوح في الأفق أي مؤشر واضح على توقف هذه المواجهة.
Priya Raghavan · The Gulf Tribune

فالمدينة التي يبلغ عدد سكانها العائم نحو 15 مليون شخص كانت دائما مدينة مزدحمة بالحركة، نابضة بالحياة والعمل والنشاط، لكنها تعيش الآن أياما غير مألوفة، وباتت تعكس حال إيران كلها التي يبلغ عدد سكانها نحو 90 مليونا.

وأول مظاهر هذه الحرب انقطاع الإنترنت واتصال الإيرانيين بالعالم منذ بداية الحرب، فلا تعمل إلا شبكات التواصل المحلية ذات الإمكانات المحدودة والجودة المتواضعة، مثل تطبيقي «بله» و«إيتا»، وحتى البحث في غوغل لم يعد ممكنا، كما يتعذر تثبيت التطبيقات أو تحديثها.

Advertisement

وقد أثار هذا الوضع غضبا واسعا بين المواطنين، إذ يحاول الجميع بشتى الوسائل الوصول إلى الإنترنت عبر خدمات الـVPN أو أدوات تجاوز الحجب، ويزداد استياء الناس عندما يرون أن مسؤولي الجمهورية الإسلامية وبعض مؤيدي النظام في وضع مختلف.

Based on reporting by An-Nahar.

AI transparency. This article was produced with the assistance of artificial intelligence and published under human editorial oversight. AI systems can make mistakes. Read how we use AI (EU AI Act, Art. 50).
Related Stories