Wednesday, August 26, 2026
LIVE
German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///
Subscribe
Gulf business & markets
Independent · Digital
The Gulf Tribune

نتنياهو يستبعد اعتزال السياسة إذا حصل على عفو رئاسي

أعلن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الأحد أنه لن يعتزل الحياة السياسية في حال حصوله على عفو رئاسي، وذلك في إطار محاكمته المستمرة بتهم فساد.

Scenic view of a trekking path on Mount Kilimanjaro, highlighting the arid landscape and distant climbers.
Scenic view of a trekking path on Mount Kilimanjaro, highlighting the arid landscape and distant climbers. Photo by Penfran Tanzania on Pexels

أعلن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، يوم الأحد، أنه لن يعتزل الحياة السياسية في حال حصل على عفو رئاسي في محاكمته الجارية بتهم فساد. وجاء رد نتنياهو بهذا الشأن ردًا على سؤال مباشر من صحافي حول نواياه، حيث أجاب ببساطة: "لا".

وكان نتنياهو قد تقدم الشهر الماضي بطلب عفو إلى الرئيس الإسرائيلي إسحق هرتسوغ، بحجة أن المثول المتكرر أمام المحكمة يعيق قدرته على إدارة شؤون الحكم، وأن منح العفو سيعود بالنفع على إسرائيل. وفي إسرائيل، لا يُمنح العفو الرئاسي عادة إلا بعد انتهاء الإجراءات القانونية وإدانة المتهم، وليس أثناء سير المحاكمة، مما يجعل طلب نتنياهو غير مسبوق قانونيًا.

وقد نفى نتنياهو، على مدار سنوات محاكمته، ارتكاب أي مخالفات، متهمًا بالرشوة والاحتيال وخيانة الأمانة. وقال محاموه إنه لا يزال واثقًا من أن الإجراءات القانونية، إذا ما اكتملت، ستنتهي بتبرئته تمامًا. وفي سياق متصل، أرسل الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب رسالة إلى الرئيس هرتسوغ حثه فيها على النظر في منح نتنياهو العفو، وذلك قبل أن يتقدم الأخير بطلب العفو.

أعلن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، يوم الأحد، أنه لن يعتزل الحياة السياسية في حال حصل على عفو رئاسي في محاكمته الجارية بتهم فساد.
Adnan Rahim · The Gulf Tribune

من جانبهم، عبر بعض السياسيين الإسرائيليين المعارضين عن موقفهم من قضية العفو، مطالبين بأن يكون مشروطًا باعتزال نتنياهو الحياة السياسية والاعتراف بالذنب. بينما رأى آخرون ضرورة أن يدعو نتنياهو إلى إجراء انتخابات وطنية قبل أي قرار بشأن العفو، مشيرين إلى أن هذه الانتخابات مقرر عقدها بحلول أكتوبر 2026.

وفي ظل هذه التطورات، تظل مسألة منح العفو الرئاسي لنتنياهو موضع جدل واسع، خاصة وأنها تأتي في ظل استمرار محاكمته، مما يثير تساؤلات حول مدى ملاءمة العفو في هذه المرحلة، فضلًا عن تأثيره على المشهد السياسي الإسرائيلي.

Advertisement

Based on reporting by An-Nahar.

AI transparency. This article was produced with the assistance of artificial intelligence and published under human editorial oversight. AI systems can make mistakes. Read how we use AI (EU AI Act, Art. 50).
Related Stories