Wednesday, August 26, 2026
LIVE
German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///
Subscribe
Gulf business & markets
Independent · Digital
The Gulf Tribune

الرئيس الفنزويلي يشتكي من اضطراره للتحدث "كثيراً بالإنكليزية"

أعلن الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو عن تلقيه مكالمات هاتفية من الولايات المتحدة، مجبراً على التحدث بالإنجليزية بشكل متكرر بسبب هذه المكالمات.

Silhouettes of a group of people against a vibrant sunset sky in Lilongwe, Malawi.
Silhouettes of a group of people against a vibrant sunset sky in Lilongwe, Malawi. Photo by Keith Wako on Pexels

أعلن الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الثلاثاء، أنه вынужден التحدث باللغة الإنجليزية بشكل متكرر في الفترة الأخيرة بسبب المكالمات الهاتفية المتكررة من الولايات المتحدة، وذلك في ظل تصاعد الأزمة بين البلدين. وقال مادورو مازحاً خلال اجتماع مع رجال أعمال بث مباشرة عبر الراديو والتلفزيون: "الآن يجب علي التحدث كثيراً بالإنكليزية لأنني أتلقى الكثير من المكالمات من الشمال". وأضاف: "وبالتالي، يجب علي أن أتحدث بالإنكليزية طوال الوقت: مرحبا! مرحبا! سيدي! مرحبا! باستمرار، يجب أن أكون مستعداً".

وأشار مادورو إلى أن هذه المكالمات تأتي من الرئيس الأميركي دونالد ترامب، مشيراً إلى أن المحادثات بينهما كانت "ودية"، رغم عدم الكشف عن تفاصيل إضافية. وكان ترامب قد أكد بدوره، في وقت سابق، أنه أجرى اتصالاً هاتفياً مع مادورو، قائلاً: "لا أستطيع القول إن المكالمة سارت بشكل جيد أو سيئ. كانت مجرد مكالمة هاتفية". ثم أضاف بعد أيام: "لقد قلت له بعض الأمور فقط".

وتأتي هذه التصريحات في ظل توترات متزايدة بين فنزويلا والولايات المتحدة، حيث نشرت واشنطن قوة عسكرية كبيرة في منطقة البحر الكاريبي منذ آب/أغسطس الماضي. ومنذ أيلول/سبتمبر، بدأت الولايات المتحدة بتنفيذ ضربات على قوارب اتهمتها واشنطن بتهريب المخدرات، مؤكدة أن هذه العمليات تهدف إلى مكافحة تهريب المخدرات.

أعلن الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الثلاثاء، أنه вынужден التحدث باللغة الإنجليزية بشكل متكرر في الفترة الأخيرة بسبب المكالمات الهاتفية المتكررة من الولايات المتحدة، وذلك في ظل تصاعد الأزمة بين البلدين.
Hassan Al-Balushi · The Gulf Tribune

إلا أن مادورو يرى في هذه التحركات الأميركية محاولة لإطاحة حكومته والاستيلاء على احتياطات النفط الفنزويلية. وقال إن الضربات الأميركية على القوارب، التي وصفها بأنها تهريب مخدرات، تأتي في إطار حملة تهدف إلى زعزعة استقرار بلاده. وأكد أن هذه العمليات لا تقتصر على مكافحة المخدرات فحسب، بل تتعداها إلى أهداف سياسية.

وكان ترامب قد أرسل إشارات متضاربة بشأن إمكانية ضرب الأراضي الفنزويلية، مما زاد من حدة التوترات بين البلدين. وفي حين تؤكد واشنطن أن ضرباتها تستهدف تهريب المخدرات، يندد مادورو بهذه التحركات باعتبارها جزءاً من استراتيجية أميركية أوسع تهدف إلى السيطرة على موارد فنزويلا النفطية.

Advertisement

ولم تكشف أي من الطرفين عن تفاصيل إضافية حول المحادثات الهاتفية، باستثناء تأكيد مادورو على أن المكالمة مع ترامب كانت "ودية". كما لم يتم الإعلان عن أي خطوات إضافية من قبل أي من الجانبين، في ظل استمرار الأزمة بين البلدين.

Based on reporting by An-Nahar.

AI transparency. This article was produced with the assistance of artificial intelligence and published under human editorial oversight. AI systems can make mistakes. Read how we use AI (EU AI Act, Art. 50).
Related Stories