Wednesday, August 26, 2026
LIVE
German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///
Subscribe
Gulf business & markets
Independent · Digital
The Gulf Tribune

الذكاء الاصطناعي يعيد النطق إلى مرضى السكتة الدماغية

يعاني العديد من المرضى الذين أصابتهم سكتة دماغية من اضطرابات في الكلام، وهي مشكلة كانت تتطلب سابقًا تدخلات جراحية أو زراعة شرائح في الدماغ. إلا أن باحثين من جامعة كامبريدج البريطانية قدموا تطورًا تقنيًا هامًا في هذا المجال من خلال تطوير جهاز ذكي قد يغير…

Silhouettes of a group of people against a vibrant sunset sky in Lilongwe, Malawi.
Silhouettes of a group of people against a vibrant sunset sky in Lilongwe, Malawi. Photo by Keith Wako on Pexels

يعاني العديد من المرضى الذين أصابتهم سكتة دماغية من اضطرابات في الكلام، وهي مشكلة كانت تتطلب سابقًا تدخلات جراحية أو زراعة شرائح في الدماغ. إلا أن باحثين من جامعة كامبريدج البريطانية قدموا تطورًا تقنيًا هامًا في هذا المجال من خلال تطوير جهاز ذكي قد يغير من أساليب علاج اضطرابات النطق لدى هؤلاء المرضى.

نتيجة لضعف عضلات الوجه والفم والحبال الصوتية، يواجه مرضى السكتة الدماغية صعوبة في النطق بوضوح رغم وعيهم التام بما يرغبون في التعبير عنه. الجهاز الجديد يأتي بشكل طوق مرن يوضع حول العنق، ويقوم بالتقاط الاهتزازات الدقيقة في عضلات الحنجرة، بالإضافة إلى قياس معدل ضربات القلب لتحليل الإشارات الجسدية المرتبطة بالكلام والمشاعر.

تتم معالجة هذه الإشارات عبر نظام ذكاء اصطناعي يقوم بإعادة تركيب الكلمات من حركات الفم الصامتة. يقوم النظام أيضًا بتفسير الحالة العاطفية والظروف العامة، مما يساعد في تحويل العبارات القصيرة إلى جمل معبرة. يختلف الجهاز عن التقنيات التقليدية التي تعتمد على التهجئة البطيئة أو تتبع حركة العين، إذ يوفر تواصلًا فوريًا وطبيعيًا.

يعاني العديد من المرضى الذين أصابتهم سكتة دماغية من اضطرابات في الكلام، وهي مشكلة كانت تتطلب سابقًا تدخلات جراحية أو زراعة شرائح في الدماغ.
James Etherington · The Gulf Tribune

يُسمى الجهاز Revoice، وصُمم للاستخدام اليومي وهو قابل للغسل. يساعد مرضى السكتة الدماغية، الذين يدركون ما يقولونه ولكن يعانون من اضطرابات في الإشارات بين الدماغ والحنجرة. يمكن أن يعيد الكرامة والاستقلالية للمريض، حيث يعتبر التواصل جزءًا أساسيًا من عملية التعافي.

يعد هذا الجهاز خطوة فارقة في مجال علاج اضطرابات النطق، مما يعيد الأمل لمرضى السكتة الدماغية في تحسين جودة حياتهم.

Advertisement

Based on reporting by An-Nahar.

AI transparency. This article was produced with the assistance of artificial intelligence and published under human editorial oversight. AI systems can make mistakes. Read how we use AI (EU AI Act, Art. 50).
Related Stories