Wednesday, August 26, 2026
LIVE
German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///German military mission in Iraq ends as anti-ISIS coalition prepares to withdraw///EGA restarts a quarter of Al Taweelah smelter cells after strike damage///Microsoft to distribute Saudi Arabic-language AI model globally///Oil falls as Iran and Oman plan temporary Hormuz corridor///Work to begin on new Kuwait desalination plant///Dubai's e-commerce model targets the Syrian market///UAE issues new filing rules for top-up tax on large corporations///Taqa to delist from Abu Dhabi bourse after L'imad buyout///Qatar condemns Israeli raid on UNRWA training centre in East Jerusalem///Saudi-France deals: 21 agreements, $5bn credit line and $7bn Qiddiya project unveiled///Virgin Galactic Seeks Name for Second New Spacecraft///Maresca Declines to Rule Out Rodri Exit to Barcelona///
Subscribe
Gulf business & markets
Independent · Digital
The Gulf Tribune

القضاء الفرنسي يُشكّل فريقاً خاصّاً للنظر في وثائق إبستين

أعلنت النيابة العامة في باريس يوم السبت عن إنشاء فريق خاص من القضاة لتحليل الملفات المتعلقة بالمتموّل الأميركي جيفري إبستين ، المدان بجرائم جنسية.

Scenic view of a trekking path on Mount Kilimanjaro, highlighting the arid landscape and distant climbers.
Scenic view of a trekking path on Mount Kilimanjaro, highlighting the arid landscape and distant climbers. Photo by Penfran Tanzania on Pexels

أعلنت النيابة العامة في باريس يوم السبت عن تشكيل فريق خاص من القضاة مهمته تحليل الوثائق المتعلقة بالمتموّل الأميركي جيفري إبستين، المدان سابقاً بجرائم جنسية. وأشارت النيابة إلى أن الفريق الجديد سيتعاون بشكل وثيق مع المدّعين العامين في وحدة الجرائم المالية الوطنية، وكذلك مع الشرطة، بهدف فتح تحقيقات في أي جرائم محتملة تورط فيها مواطنون فرنسيون. وأوضحت النيابة أن الهدف من هذا الإجراء هو استخلاص أي دليل يمكن استخدامه في إطار تحقيق جديد، مشيرة إلى أن هذه الخطوة تأتي في سياق متابعة الملفات المرتبطة بإبستين.

ومن بين الإجراءات المتخذة، سيتم إعادة فتح ملفات تتعلق بالفرنسي جان لوك برونيل، وكيل عارضات الأزياء السابق، الذي قضى في السجن عام 2022. وكان برونيل، الذي كان مقرباً من إبستين، قد عُثر عليه ميتاً داخل زنزانته في نهاية عام 2020، وذلك في قضايا تتعلق بـ"اغتصاب قاصرات". وكان إبستين نفسه قد عُثر عليه ميتاً داخل السجن في عام 2019، قبل محاكمته بتهمة الاتجار بقاصرات، حيث صنفت السلطات الأميركية وفاته على أنها انتحار.

وفي سياق متصل، أظهرت وثائق نشرتها وزارة العدل الأميركية في أواخر كانون الثاني/يناير أسماء شخصيات عامة فرنسية ضمن ملف قضية جيفري إبستين، من بينها الوزير الفرنسي السابق جاك لانغ. وقد أدى ذكر اسم لانغ إلى استقالته من رئاسة معهد العالم العربي في باريس، حيث نفى الأخير ارتكاب أي مخالفة، معبراً عن استيائه من "تسونامي الأكاذيب" الموجهة ضده.

أعلنت النيابة العامة في باريس يوم السبت عن تشكيل فريق خاص من القضاة مهمته تحليل الوثائق المتعلقة بالمتموّل الأميركي جيفري إبستين، المدان سابقاً بجرائم جنسية.
Mona Fakhro · The Gulf Tribune

وأكد لانغ، في مقابلة مع صحيفة "لا تريبون ديمانش"، براءته، مشيراً إلى أن مجرد ذكر اسم شخص ما في ملفات إبستين لا يعني بالضرورة ارتكابه أي مخالفة. وأضاف أن هذه الاتهامات تشكل حملة تشويه تهدف إلى تشويه سمعته دون وجود أي دليل حقيقي.

وأكدت النيابة العامة أن الفريق القضائي الجديد سيعمل على تحليل الوثائق المتاحة بدقة، بهدف تحديد أي أدلة جديدة قد تسهم في فتح تحقيقات إضافية تتعلق بجرائم محتملة تورط فيها مواطنون فرنسيون. كما شددت على أن هذه الخطوة تأتي في إطار التزامها بمتابعة أي قضايا قد تنطوي على انتهاكات جسيمة للقانون.

Advertisement

وكان جان لوك برونيل، الذي كان على صلة وثيقة بإبستين، قد قضى في السجن منذ نهاية عام 2020، بعد إدانته في قضايا تتعلق باستغلال قاصرات. بينما ظل إبستين، الذي كان يواجه تهماً بالاتجار الجنسي، ميتاً في زنزانته قبل محاكمته، وهو ما اعتبرته السلطات الأميركية انتحاراً.

Based on reporting by An-Nahar.

AI transparency. This article was produced with the assistance of artificial intelligence and published under human editorial oversight. AI systems can make mistakes. Read how we use AI (EU AI Act, Art. 50).
Related Stories